5i means “5 times the square root of minus 1”, this concept is known as complex numbers.

In your example 13.25 is the real part and 5i the imaginary.

PS: This is more a Math-thing than a go thing. The only go specific here is, that go has complex numbers built in, while many other languages do support them via libraries only.